Я написал новую детскую книжку с картинками. Она называется "Привет, Дедулет!" Зачем? Потому что у меня восемь прекрасных внуков! Однажды кто-то из них мне крикнул – "Привет, Дедулет!" С тех пор они меня так и называют!

Знакомьтесь, это Дедулет — авантюрист, волшебник и… дедушка четырёх внуков! Вместе с ними он отправляется в невероятное путешествие с помощью магического компаса. Чем закончатся их приключения?

«

Переверните свой телефон

Бывают предложения, от которых не откажется ни один переводчик. Разве можно сказать «нет» своему детству и своей юности – поседевшим, постаревшим, но по-прежнему бесшабашным? Разве скажешь «ах, нет, я очень занята», когда тебе предлагают перевести книгу сэра Пола, легендарного Пола Маккартни? Никогда! Потому что мое поколение выросло на песнях группы «Битлз».
Пол Маккартни сегодня работает волшебником! И у него, точнее у его героя, это получается – благо у него имеется чудесный компас! Сюжет пересказывать не стану, ведь спойлеры детям не по душе. Поэтому я просто тихонько шепчу старшему поколению: бегите скорее, делайте предзаказ в издательстве Clever. Детям будет радость, а нам, дедулетам и бабулеттам, папам и мамам – вообще счастье!

Я безумно рада, что мне доверили проиллюстрировать прекрасную книгу «Эй, Грандуд!», потому что обожаю приключенческие истории и волшебство! Помню, как в детстве папа брал меня, моих братьев и сестер в увлекательные поездки, совсем как Грандуд в книге. Мне очень понравилось работать с Полом Маккартини, это потрясающий и вдохновляющий человек. Думаю, нам удалось создать захватывающую и красивую книгу, которую дети захотят читать снова и снова!

«

«